Tous les gens qui souhaitent participer à la prochaine Assemblée générale du musée et y avoir droit de vote doivent d'abord devenir membre. On peut le faire le matin même de l'assemblée, en déboursant 25 $ pour l'année 2016. Cette carte de membre vous permet : de vous présenter comme administrateur du prochain C.A. de voter aux points présentés à l'ordre du jour (voir ci-dessous) et d'élire les administrateurs d'être invité au cocktail d'ouverture de la prochaine exposition temporaire sur les frères Vachon, un privilège réservé aux membres de visiter aussi souvent que vous le souhaiter les expositions temporaire et permanente du musée, sans frais supplémentaire de bénéficier d'une escompte de 15 % sur certains produits vendus à la boutique du musée et pouvant aller jusqu'à 50 % sur des activités proposées au cours de la saison, comme des conférences, des séminaires, etc. Vous pouvez déjà payer votre cotisation en visitant notre bouti...

English follows Au cours des derniers mois, les membres du conseil d’administration du Musée des communications et d’histoire de Sutton ont travaillé sans relâche sur son exposition permanente. À compter de la saison estivale 2016, les visiteurs pourront déambuler dans des espaces d’exposition fraîchement réaménagés qui intègreront plusieurs nouveautés. À titre d’exemple, l’espace Jehane Benoit sera inauguré lors du Cocktail d’ouverture qui se tiendra en mai prochain. Inspiré de l’exposition temporaire Jehane Benoit au menu du Musée de Sutton , qui a connu un vif succès en 2012, cette nouvelle zone présentera des anecdotes et des objets inédits associés à cette grande dame de la cuisine qui a vécu à Sutton pendant plus de 30 ans. Le renouvellement de l’exposition permanente constitue un grand chantier dont l’objectif est d’améliorer la mise en valeur de l’histoire de Sutton et de la collection d’artéfacts du musée en proposant des nouveaux moyens d’interprétation et un...

English follows N'attendez pas plus longtemps, commandez votre carte de membre dès maintenant. Cliquez ici pour le faire par carte de crédit . Ou faites un chèque à l'attention du Musée de Sutton et postez-le au 32, rue Principale Sud, Sutton (Qc) J0E 2K0. Merci! En devenant membre du musée pour seulement 25 $ par année , vous pourrez voter à la prochaine Assemblée générale annuelle du dimanche 3 avril à 9 h au musée, puis assister au cocktail d’ouverture, réservé aux membres et aux donateurs et venir aussi souvent que vous voulez visiter les expos permanente ou temporaire! Sans compter l’escompte à l’achat des produits vendus à la Boutique du musée .      Do not wait any longer, order your membership card now. Click here to do it by credit card . Or write a check to the attention of Sutton Museum and mail to 32, rue Principale South, Sutton (Qc) J0E 2K0. Thank you! As a member of the museum for only $ 25 a year, you can v...